返回首页 | 设为首页  加入收藏 订阅本站
一起去留学教育资讯 → 北京外国语大学魏崇新院长解读对外汉语专业

北京外国语大学魏崇新院长解读对外汉语专业

www.177liuxue.cn 来源:孚里厄斯 发布时间:2010-08-08 17:37:45

这是一篇关于魏崇新,学汉语北京外国语学院,北京外国语大学对外汉语专业招生情况的文章。说到这个汉语言专业,我想大家并不陌生。因为我们常听说这个专业。那像对外汉语专业,这是一个什么样的专业呢? 魏崇新:对外汉语专业,是我们国家教育部于1994

主持人:不同的选择,不同的人生,观众朋友大家好,欢迎收看《专业导航》我是露瞳。随着我国经济的飞速发展,奥运会、世博会这些世界性的活动的承 办,世界越来越关注中国。了解中国,学说中国话已经成为了一种时尚。那今天我们要为大家介绍的这个专业,它就是在对外汉语教学和国际交流当中,起着重要作 用的专业。这就是对外汉语专业。来认识一下来到节目做客的嘉宾。

魏崇新,北京外国语大学中国语言文学学院院长,教授,比较文学与跨文化研究专业博士生导师。九三学社中央教育文化委员会委员,北京市政协委员。研究专长为中国古代文学、比较文学。近年发表学术论文40余篇,出版多部学术专著。

主持人:魏院长您好。

魏崇新:你好。

主持人:魏院长,说到这个汉语言专业,我想大家并不陌生。因为我们常听说这个专业。那像对外汉语专业,这是一个什么样的专业呢?

魏崇新:对外汉语专业,是我们国家教育部于1994年特设的一个专业。/这个专业的培养目标,就是培养将来能够从事教外国人学汉语,从事国际交流的这种专门人才的一个专业。

主持人:那像这个对外汉语专业,和我们通常所说的汉语言专业,这两个专业之间有什么样的区别呢?

魏崇新:我们说的汉语言文学专业,实际上是我们国家一个传统专业,就是它学习的主要是汉语言文学,就是中国的语言和文化。我们指的是母语和母语 文化。它是一个基础专业。那外对外汉语呢,它是一个体现就是对外。它学习的是,虽然是汉语,但是他将来从事的职业,是要教外国人怎样学好汉语。怎么样向外 国人传播中国文化,它承担的职能是不一样的。因为外国人,一开始学汉语的时候,他的汉语的基础不是太好。但是他必须自己对外语好,英语好,或者一种外语比 较好。

主持人:汉语言专业的学生,如果他英语特别好,像这样的事情能不能做呢?

魏崇新:也可以做,但是因为从现在的观念来讲,他不是专业的。因为我们这个对于汉语专业,它在课程设置上,在人才培养上,它有一套专门的课程体 系。这个课程体系有很多,就是课程。是专门针对你如何教好外国人学汉语的这样一门课程,这样一种技能。那么汉语言文学专业它就没有。就是你作为一个教师, 你教的不是中国学生,你如果教的是中国学生的话,我们有很多共同的文化背景,文化心理基础,我们都可以随意的沟通对不对。就是说我们语言之间没有障碍,但 是留学生不一样,我们是不同母语,不同文化背景之下,你教他学这个语言,那么他很多东西,就是在我们的文化背景之下产生的东西,他可能,我们觉得很简单, 他可能觉得非常难。那你怎么样,这就是一个第二语言学习的问题。你还必须懂得第二语言教学的一种理论。你把这个理论贯彻到实践中去,你才知道我怎么能教好 留学生,所以这是你还要有教育心理学。怎么样掌握外国学生他的心理特点,对不对,怎么样把他讲的又通俗,又易懂,使他能够容易接受。其实不是简单的事。

主持人:就是专业性还是很强的。

魏崇新:专业性还是很强的。

魏崇新:就是每个人,教汉语的人,可能都会教留学生,但是他教好教坏可能就是不一样的。

北京外国语大学魏崇新院长解读对外汉语专业由一起去留学 ( www.177liuxue.cn )编辑整理,转载请保留出处