返回首页 | 设为首页  加入收藏 订阅本站
一起去留学教育资讯 → 小记者采访外国游客 将出版世博特刊

小记者采访外国游客 将出版世博特刊

www.177liuxue.cn 来源:山西出版传媒网 发布时间:2010-05-24

她的身份是上海《小主人报》的一名记者。在老师的带领下,虞诗曜和几个同伴用英语采访外国游客逛世博的感受。他们准备做一期世博特刊,让各地的小读者都看到世博会的魅力。 正在比利时馆采访的虞诗曜很关心外国游客眼中的比利时,以及比利时的展示……

国际在线报道(记者 记者:常昕):12岁的虞诗曜是一名六年级的小学生,但是她第一次来到世博园并不是像其他小朋友一样来参观游玩的,她的身份是上海《小主人报》的一名记者。在老师的带领下,虞诗曜和几个同伴用英语采访外国游客逛世博的感受。他们准备做一期世博特刊,让各地的小读者都看到世博会的魅力。

正在比利时馆采访的虞诗曜很关心外国游客眼中的比利时,以及比利时的展示可以给中国带来什么。虞诗曜说,自己已经在《小主人报》“工作”三年了,但多数时候是用汉语采访。为了这次世博会上的英语采访,她和伙伴们还在老师的辅导下准备英语采访提纲,反复练习。身为报社浦西站站长的虞诗曜认为这一次的采访任务颇具意义:“我们有《小主人报》的新闻学校,专门培养我们的能力,去采访一些名人或者重大活动。我们这次世博会上专门进行双语小记者采访,以前我们只用中文采访,这次是双语的。我们之前会设定主题,然后结合主题采访一些外国友人,(能够)培养我们适应环境以及独立工作的能力。”

一年前从伦敦来到上海的年轻人山姆是《小主人报》的辅导教师。山姆说从两个月前报社就开始准备孩子们的世博会采访,不论是在语言方面,还是在新闻写作能力上,山姆都对孩子们进行了集中培训。此外,为了与上海世博会“城市让生活更美好”的主题相联系,山姆还帮助小记者们列出了一系列关系城市发展的问题和关注点,使得孩子们的采访更加有针对性。他说:“这是我们第一次来世博园采访,我们的主要目的就是尽可能多的用英语进行采访。当然每个人都选好了自己的关注话题,比如有的孩子关注污染问题、有的关注水资源问题,还有的孩子对具体的场馆感兴趣。这些问题都是跟‘城市让生活更美好’有关的,孩子们就会想去了解如何减少污染、如何优化水质,从而让城市变得更美。而在比利时馆,我们关注的问题是上海和比利时之间可以相互学到什么城市建设的经验。”

小记者采访外国游客 将出版世博特刊由一起去留学 ( www.177liuxue.cn )编辑整理,转载请保留出处